Юридическая информация

 

Положения и условия использования Веб-сайта компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.»

Любое использование данного Веб-сайта является предметом для следующих положений, условий и действующего законодательства. Ваш доступ и просмотр данного Веб-сайта подразумевает Ваше согласие со всеми положениями, условиями и действующим законодательством. Если Вы не согласны с любым из этих положений, условий и действующим законодательством, Вы не можете использовать этот сайт. Таким образом, мы призываем Вас прочитать следующие положения и условия перед использованием данного Веб-сайта. Обратите внимание, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» может пересмотреть или прекратить действие этих Положений и Условий по любой причине в любое время и без предварительного уведомления. Следовательно, поскольку Вы связаны любой из таких поправок, Вам следует периодически посещать эту страницу для ознакомления с действительными положениями и условиями.

1. Только некоммерческое и личное использование

Этот сайт защищен авторскими правами, если явно не установлено иное. Таким образом, Вы можете скачать, сделать электронную копию, напечатать или отобразить любую информацию, содержащуюся на этом Веб-сайте, только для некоммерческого и личного использования. Запрещено распространение, изменение, передача или использование любых данных Веб-сайта (включая изображения, текст, графику, видео и т.д.) в общественных или коммерческих целях. Любое исключение требует предварительного письменного согласия компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.». Однако, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не гарантирует и не заявляет, что использование любой информации, содержащейся на этом Веб-сайте, не будет влиять на права третьих лиц.

2. Авторское право, товарные знаки и другие права собственности

Авторские права, торговые марки, патенты, конфиденциальную информацию, продукты или другие права собственности, включенные в или упомянутые на этом Веб-сайте («Права»), являются исключительной собственностью компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» или других владельцев, которые предоставили компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» права и лицензию на использование таких Прав. Вам  не предоставляется лицензия или любое из этих Прав.

3. Ссылки и фрейминг (кадрирование)

При ссылках на этот Веб-сайт разрешается использовать только главную страницу. Ссылаться на вложенные страницы не разрешается. Кроме того, использование ресурсов других серверов, одновременно работающие ссылки, фрейминг Веб-сайта или включения частей этого Веб-сайта в свой веб-сайт или веб-сайт третьей стороны любым другим способом в равной степени запрещены. Любое исключение требует предварительного письменного согласия компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.».

4. Ссылки на сайты третьих лиц

В качестве услуги для наших посетителей, этот сайт может содержать ссылки на другие сайты в Интернете, которые находятся в собственности и под управлением третьих сторон («Сайты третьих лиц»). Обратите внимание, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не имеет никакого контроля над этими Сайтами третьих лиц, и что Вы осуществляете переходы по ссылкам на эти Сайты третьих лиц  на свой страх и риск и с учетом соблюдения правовых заявлений и политики конфиденциальности связанных сайтов. Более того Вы понимаете, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не проводит ни одобрение, ни обследование любых Сайтов третьих лиц. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет никакой ответственности или обязательств любого вида по ссылкам на Сайты третьих лиц.

5. Пользовательские чаты / Участие пользователя

Хотя компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет никаких обязательств любого вида по мониторингу и пересмотру любых дискуссионных групп, электронных досок объявлений или других подобных областей на Веб-сайте, а также содержание любых таких средств общения, компания «Actelion Фармасьютикалз Лтд.»может иногда производить действия по мониторингу и пересмотру. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет никакой ответственности, ни обязательств, связанных с содержанием таких платформ для общения, независимо от того, находятся они в соответствии с законодательством об авторском праве, товарных знаках, клевете, конфиденциальности, непристойности или о чем-либо ином. Вам однозначно запрещено передавать или размещать любые незаконные, клеветнические, угрожающие, непристойные, порнографические или оскорбительные материалы или любые материалы, нарушающие закон. Обратите внимание, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет полностью солидарна с любым решением суда или правоохранительных органов, запрашивающих компанию «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» для того, чтобы раскрыть личность любого человека, который передает или размещает такие материалы. Кроме того, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» оставляет за собой право, но не обязательство, удалять или блокировать любые сообщения или материалы, которые она считает (1), оскорбительными, непристойными, обманчивыми, вводящими в заблуждение, обидными или клеветническими, (2) нарушающими любые права интеллектуальной собственности, такие, как авторские права или торговая марка (3) нарушающими какой-либо закон или постановление, (4), иным образом, являющимися недопустимыми на усмотрение компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.».

6. Конфиденциальное обращение с подачей информации пользователями

Вся приходящая информация, останется строго конфиденциальной, если четко не задекларировано иное.

7. Политика конфиденциальности

Термин «персональные данные», используемый в этом разделе относится к любой информации, которая может быть использована для Вашей идентификации, такой ​​как имя, дата рождения, адрес электронной почты или почтовый адрес.

Для некоторых из услуг, предоставляемых на этом Веб-сайте, может потребоваться регистрация. При регистрации на сайте компании  «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», Вам понадобиться заполнить некоторые поля данными, а также выбрать имя пользователя и пароль. Эта регистрация раскрывает вашу индивидуальность. Пожалуйста, обратите внимание, что в случае, если Вы решили отказаться предоставить определенные требуемые персональные данные, может стать невозможным получение доступа к некоторым частям Веб-сайта и компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не сможет ответить на Ваш запрос. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не будет обрабатывать ваши персональные данные без получения Вашего предварительного согласия. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет обрабатывать персональные данные только для конкретных и ограниченных целей и сообщит Вам об этих целях, когда поступит запрос Ваших персональных данных. При обработке Ваших персональных данных, Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет полностью соблюдать международно признанные стандарты защиты данных. При этом компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» обеспечивает соблюдение своими сотрудниками строгих стандартов безопасности и конфиденциальности.

Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не откроет доступ к любому из Ваших персональных данных никаким третьим лицам. Тем не менее, персональные данные могут случайно быть переданы третьей стороне, действующей в интересах или от имени компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», или в связи с бизнесом компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», для дальнейшей обработки в соответствии с первоначальной целью сбора персональных данных. Везде, где возможно, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» стремится к тому, что и обязательство о неразглашении и предполагаемое использование персональных данных четко указаны. Такие третьи лица могут принимать различные частные правила. Тем не менее, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» стремится обеспечить, чтобы такие третьи лица обеспечивали такую ​​же степень защиты, какую обеспечивает компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», и, при необходимости, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет заключать контракт с третьей стороной для обработки персональных данных только в целях однозначно разрешенных компанией «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», Тем не менее, четко понятно, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не будет передавать никаких деликатных персональных данных (например, медицинской информации) любым третьим лицам без Вашего предварительного однозначного согласия, и Вы всегда можете отказаться от своего согласия в любое последующее время. Пожалуйста, обратите внимание, что если Вы откажитесь от своего согласия, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не сможет выполнять некоторые из Ваших запросов. Тем не менее, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет, где практически осуществимо, сообщать третьих лицами, кому передаются Ваши персональные данные или Ваш отказ от согласия.

Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» предпринимает попытки убедиться, что Ваши персональные данные обновляются, являются точными и полными. Вы имеете право на доступ и обновление Ваших персональных данных или требовать их удаления в любое время. Если вы хотите получить доступ, изменить или удалить Ваши персональные данные, хранящиеся компанией «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», пожалуйста, свяжитесь с нашим Веб-мастером. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» переадресует Ваш запрос быстрым, точным способом и бесплатно. Тем не менее, запросы на удаление персональных данных могут быть объектом любых применимых правовых и этических отчетов или поданных документов, или обязательств по хранению, которые «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» должна соблюдать. Во всех других случаях, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» будет хранить персональные данные только до тех пор, какие необходимы для достаточной обработки в отношении целей, для которых персональные данные были получены и в соответствии с любой применимой правовой или этической отчетностью и требованиям к хранению документации.

Этот Веб-сайт не предназначен и не создавался для привлечения детей в возрасте до 18 лет. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не собирает данные персональной идентификации от любого лица, о котором действительно известно, что оно моложе 18 лет.

Данная Политика конфиденциальности применяется только и исключительно на этом Веб-сайте.

8. Технические неточности, опечатки и изменения

Сайт может содержать технические неточности и опечатки. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» оставляет за собой право вносить изменения, исправлять и / или улучшать любую содержащуюся информацию, а также любые продукты, описанные на этом Веб-сайте в любое время без предварительного уведомления.

9. Отказ

Хотя компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» стремится предоставить точную и актуальную информацию на Веб-сайте в любое время, Вы подтверждаете, что Веб-сайт создан и доступен «КАК ЕСТЬ». Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не дает никаких гарантий или преставлений любого рода явно выраженных или подразумеваемых, связанных с содержанием данного сайта (включая, но не ограничиваясь, текстом, графикой и ссылками). Кроме того, компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет никакой ответственности, ни ответственности каким-либо образом связанной с использованием данного Веб-сайта и его содержания. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет ответственности за точность, достоверность, полноту, всесторонность, пользу, достоверность и своевременность содержания данного Веб-сайта. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не дает никаких гарантий, прямо или косвенно подтверждающих, что функции, содержащиеся на Веб-сайте будут бесперебойными и безошибочными, что дефекты будут исправлены, или что этот Веб-сайт или сервер, который обеспечивает доступ к Веб-сайту, свободны от вирусов или других вредоносных компонентов. Компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» оставляет за собой право прервать или прекратить любую или все функциональные возможности Веб-сайта и не несет никакой ответственности за любое приостановление или прекращение какой-либо или всех функциональных возможностей Веб-сайта.

Так как определенные юрисдикции не допускают исключение подразумеваемых гарантий, некоторые из вышеупомянутых исключений к Вам могут не применяться.

10. Утверждения прогнозного характера

Некоторые утверждения на этом Веб-сайте, являются прогнозными. Такие утверждения являются по своей природе подвержены определенным рискам, неопределенности и другим факторам, которые могут повлиять на фактические результаты, показатели или достижения компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» и ее филиалов, что приведет к существенным отличиям от ожидаемых или предполагаемых в утверждениях прогнозного характера. Утверждения прогнозного характера основаны на текущих ожиданиях и предположениях компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.», на которые могут оказывать влияние ряд факторов. Эти факторы включают в любой отказ или задержка возможностей компании «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» разрабатывать новые продукты, любой сбой в получении ожидаемого одобрения регулирующих органов, любые проблемы в коммерциализации существующих продуктов в результате конкуренции и других факторов и государственного регулирования, которое ограничивает возможности по продаже компанией «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» своей продукции. Пожалуйста, обратите внимание, что компания «Actelion Pharmaceuticals Ltd.» не несет никакой ответственности за ее обновление утверждений прогнозного характера, содержащихся на этом сайте, с целью отражения любых событий или обстоятельств, случившихся после даты обновлений содержимого Веб-сайта.

11. Действующее законодательство и место проведения

Использование данного Веб-сайта регулируется во всех отношениях законами Швейцарии, независимо от выбора законных норм. Вы соглашаетесь с тем, что любые споры и судебные разбирательства, прямо или косвенно вытекающие из или имеющие отношение к данному Веб-сайту должны быть представлены исключительной юрисдикции компетентных судов кантона Базель-Ландшафт, Швейцария.

напечатать эту страницу напечатать эту страницу
на предыдущую страницу